El 50% de las denuncias por violencia de género realizadas por mujeres inmigrantes son sobreseídas

Amnistía Internacional afirma que “cerca del 50 por ciento” de las denuncias por violencia de género que presentan mujeres inmigrantes en situación irregular son sobreseídas, y pide al Gobierno que se constituirá en las próximas semanas que la legislación “se aplique correctamente” para dar protección a estas personas. En un comunicado con motivo de la conmemoración, hoy, del Día Internacional contra la Violencia de Género, la organización recuerda que la reforma de la Ley de Extranjería contempla que ninguna mujer que denuncie malos tratos podrá ser expulsada del país mientras no haya una sentencia contraria, ya que se trata de “un colectivo especialmente vulnerable” que conforma el 38% de las víctimas mortales en España.

“Amnistía Internacional pide que esta ley se aplique correctamente, ya que según nuestra información, cerca del 50 por ciento de las denuncias de mujeres extranjeras en situación irregular están siendo sobreseídas, y sigue sin garantizarse que las mujeres extranjeras que no hablan español y se acercan a una comisaría a presentar una denuncia por malos tratos sean asistidas por intérpretes de calidad y con formación en violencia de género”, explicó la responsable de política interior de la ONG, Virginia Álvarez.

La organización pide al nuevo Gobierno que “no baje la guardia” en la lucha contra la violencia de género porque “en España siguen muriendo mujeres”, y le exige que “implemente la Ley de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género en aquellos aspectos que tienen más deficiencias”, entre las que señala una “falta de medios materiales y humanos”.

Fuente: Europa Press

Crecen los nacimientos de hijos de mujeres extranjeras en Cataluña

En seis poblaciones catalanas de más de veinte mil habitantes, el número de nacimientos de madre extranjera en el año 2010 ha superado al de nacimientos de madre de nacionalidad española. Salt, Roses, Manlleu, Palafrugell, Lloret de Mar y Vic son, por este orden de más a menos, los municipios donde las madres de origen inmigrante son mayoría. El récord lo tiene Salt, donde tres de cada cuatro nacidos son hijos de madre extranjera.

En grandes poblaciones como l´Hospitalet de Llobregat y Santa Coloma de Gramenet, el número de hijos de madre extranjera supera el 45%, mientras que en Barcelona es sólo del 30,8% y en Sabadell del 23,3%. Sorprende más que en municipios de la Catalunya vieja como Figueres (49,2%), Olot (43,3%) o Sant Feliu de Guíxols (39%), el porcentaje sea tan alto. Unos datos que confirman el peso de la inmigración. En algunas poblaciones costeras, el porcentaje es tan elevado porque dentro del grupo de madres extranjeras se incluyen las de origen europeo, especialmente francesas e inglesas (Roses, Palafrugell, Lloret de Mar, Salou, Sant Feliu de Guíxols, Pineda).

Las cifras sobre la natalidad en Catalunya, dadas a conocer ayer por el Institut d´Estadística de Catalunya (Idescat), indican que el número de nacimientos en el año 2010 fue de 84.015, lo que supone un descenso del 1% respecto al año anterior. Esta tendencia decreciente es consecuencia de la reducción del número de mujeres en edad reproductiva, por la llegada a esta edad de las generaciones vacías de los años ochenta y por la disminución de las entradas de mujeres inmigrantes en edad fértil. El análisis de la nacionalidad de las madres demuestra que se han reducido en un 14,6% las de origen ecuatoriano, en un 12% las bolivianas y en un 8,6% las chinas. En cambio, han aumentado en un 10,4% las madres rumanas y en un 3,5% las madres marroquíes.

En números absolutos, continúa el crecimiento de las madres extranjeras (llega ya al 29%) y en particular, de las marroquíes. Si en el año 2000 hubo 2.110 madres marroquíes, en el 2005 fueron 5.067 y en el 2010, 8.482. Cuando estos nacimientos se agrupan por comarcas, sorprende que la Segarra es la única que registra un 51,5% de nacimientos de madre extranjera, más incluso que las dos comarcas ampurdanesas. En el otro extremo se sitúa el Berguedà, donde sólo una de cada cinco madres es de origen extranjero. El Alt Pirineu, Aran y las comarcas centrales incrementan aún el número de nacimientos, pero la mayor parte de las comarcas registran descensos, siendo los más relevantes los de las Terres de l´Ebre (-4,5%) y Ponent (-2,9%).

En cuanto a los nombres de niño, Marc sigue siendo el más solicitado, con 1.294 recién nacidos, por delante de Àlex/ Álex,con 882, seguidos de Pol, Pau, Eric, Arnau y Biel. En el Baix Empordà el nombre más repetido es Mohamed, con 28 nacidos, por delante de Malak, con 18, y Marc, con 16. En el Alt Empordà, el primer lugar es para Adam, con 25, y el segundo para Mohamed, con 20.

En el caso de las niñas, el nombre más utilizado es el de Martina, que se puso a 966 recién nacidas. El segundo nombre fue el de Júlia/ Julia, con 951, seguidas de Paula, Laia, María/ Maria, Carla y Lucía. Su distribución en el territorio fue bastante diferente: Martina se impuso en el área metropolitana; Júlia/ Julia en las comarcas de Girona, Terres de l´Ebre y Ponent; Laia, en las comarcas centrales, Alt Pirineu y Aran, y Paula se impuso en el Camp de Tarragona. Entre los veinte primeros nombres destacan algunos que han emergido en los últimos años, como Jan (con 629), Hugo (598), Aina (591) y Noa (566).

Publicado en el diario La Vanguardia
Autor: Josep Playá Maset

La china más guapa es española

La china más guapa de España es… El acento madrileño delata a Elisa Zheng, de 18 años, madrileña que ha nacido y crecido en el barrio de Argüelles. Apenas habla mandarín, solo el dialecto chino de Shanghái, la ciudad natal de sus padres. Pocos minutos después de ser elegida Miss China y todavía algo nerviosa, le cuesta traducir el significado de su nombre chino, Qi Lin: “Es una especie de animal antiguo que daba suerte”, balbucea ante la mirada cómplice de su emocionada madre.

Una nueva web prestará apoyo jurídico gratis a mujeres vulnerables

Notarios, abogados y profesores universitarios expertos en derecho atenderán de forma gratuita y confidencial, a través de una web en Internet, a mujeres en situación vulnerable que les consulten sobre cuestiones como violencia de género y extranjería. El portal, de la Fundación Aequitas, creada por el Consejo General del Notariado en colaboración con la Obra Social La Caixa, permitirá dar un servicio de primera asistencia jurídica on line, gratuito y confidencial.

Para recibir este apoyo jurídico, las usuarias se tendrán que registrar en el portal www.mujeres-aequitas.org, donde podrán crear una cuenta personal desde la que podrán pedir y recibir de forma confidencial y gratuita consejos sobre cuestiones relacionadas con violencia machista, extranjería, discapacidad y dependencia.

Fuente: EFE

Cien 'nuevos españoles' al día

España ha generado de media casi un centenar de nuevos ciudadanos cada día durante la última década: desde 1995 el Estado ha concedido la nacionalidad a más de 451.200 extranjeros, unos 94 diarios, según datos de la Dirección General de Registro y Notariado. En concreto, entre el 1 de enero de 1995 y junio de 2009 el Estado reconoció la ciudadanía de 451.249 inmigrantes en un ritmo ascendiente y constante que sólo se interrumpió en el año 2000, la única fecha de la serie estadística en la que se concedieron menos nacionalidades que el año anterior (11.996 frente a las 16.373 de 1999).

Salvo por esta excepción, el número de nacionalidades no ha parado de crecer en los últimos 13 años: frente a las 6.751 nuevos españoles que se inscribieron en 1995, una década después la cifra se incrementó hasta los 42.832 en 2005. Para acceder a la nacionalidad española, un extranjero debe acreditar una residencia legal por al menos diez años en España, salvo cuando se trate de personas nacidas en Latinoamérica, procedentes de países que fueron colonia española o asilados y refugiados, en cuyo caso el requisito de residencia se limita a dos años.

Por este motivo, sobresalen en la estadística de nacionalidades los procedentes de países iberoamericanos como Perú, República Dominicana, Argentina, Colombia o Cuba, junto a los nacidos en Marruecos, la comunidad extranjera más antigua de cuantas están afincadas en España. No obstante, también se ha reconocido la nacionalidad a miles de personas de otras procedencias, como China.

Fuente: Europa Press

La crisis no frena las adopciones

España continúa en recesión. Las familias apenas pueden llegar a fin de mes. El paro no deja de subir, y las medidas contra la crisis siguen sin dar el fruto apetecido. Sin embargo, contra todos esos condicionantes, las parejas aún tienen ganas de convertirse en padres. De hecho, según datos de la Dirección General del Menor y la Familia del Gobierno de Canarias, el número de adopciones se incrementó ligeramente en 2009, con lo que continúa al alza la tendencia iniciada en el Archipiélago en 2006. En este sentido, 162 menores pasaron a vivir con sus nuevas familias de adopción durante el pasado año, 42 nacionales y 120 de otros países.

http://www.diariodeavisos.com/diariodeavisos/content/307380/

Italia limitará en un 30% la presencia de extranjeros en las aulas a partir del próximo curso

El Gobierno italiano anunció hoy que fijará un límite del 30% de extranjeros en las aulas a partir del próximo curso escolar, según comunicó el Ministerio de Educación a todas las escuelas a través de una nota. La medida se aplicará de modo gradual, empezando por los primeros cursos de Primaria y Secundaria. Además, el Ministerio aumentará las horas de enseñanza del italiano entre los alumnos extranjeros que lo necesiten.

En aquellos casos en los que éstos dominen ya la lengua, como es el caso de aquellos que han nacido en Italia, el límite del 30% podrá ser superado. Del mismo modo, podrá ser reducido si en una misma clase coinciden alumnos extranjeros con un escaso conocimiento del italiano. El objetivo de esta norma es "favorecer la integración, ya que gracias a este límite se evita la formación de clases ghetto, en las que sólo hay alumnos extranjeros", explicó la ministra de Educación, Mariastella Gelmini.

"A menudo, en este debate, se ha querido generar división agitando una injustificada polémica de tipo ideológico", denunció, recalcando que no se trata "de un problema de racismo sino de un problema didáctico". "La escuela debe ser un lugar de integración. Nuestros institutos están dispuestos a acoger todas las culturas y a todos los niños del mundo. Al mismo tiempo, la escuela italiana debe mantener con orgullo las propias tradiciones históricas y enseñar la cultura de nuestro país", puntualizó.

Fuente: Europa Press

Maltratadas extranjeras

De un total de 12.472 mujeres extranjeras, víctimas de la violencia machista, que cuentan en España con medidas de protección, 280 residen en la comunidad gallega. No nos dejemos engañar. Estas son las custodiadas porque denunciaron, pero muchas otras, algunas en situaciones de máximo riesgo, se enfrentan a diario con la barbarie de su actual o antigua pareja por no decidirse a hacerlo. Y no lo hacen por no resultarles fácil. Están lejos de su casa, de los suyos, en un ambiente cada vez más hostil hacia lo foráneo que les frena a la hora de pedir ayuda. El fin buscado no es solo obtener una sentencia que condene al agresor, el mayor problema llega después. Muchas carecen de trabajo, pero no de hijos.

Se preguntan dónde se meterán hasta que salgan del pozo, del abismo. Téngase especial sensibilidad con ellas. Ninguna tiene una madre o un hermano que la abrace, que la ampare. Temen abandonar a la bestia y no tener dónde dormir esa noche. Conciéncienlas de que a esos efectos son unas ciudadanas más de una parte de España que no muchos años atrás mandaba legiones de hijos fuera de sus fronteras con el fin de poder comer y enviar dinero para que comieran los suyos. Eso también es memoria histórica. Que las autoridades correspondientes aprovechen estas fiestas para convencerlas de que, con independencia de lo que ponga en su pasaporte, a esos efectos, son todas y cada una de ellas una gallega más. Y que no se va a consentir que ningún animal, por bípedo que sea, les ponga una mano encima. Cuando logremos que se lo crean, todo cambiará. Vaya si cambiará.

España, segundo país de la Unión Europea en número de extranjeros

España es, con 5,3 millones de extranjeros, el segundo Estado miembro de la Unión Europea en número de ciudadanos no nacionales, después de Alemania, que tiene 7,3 millones, y antes que Reino Unido, que cuenta con 4 millones de extranjeros. Francia registra 3,7 e Italia 3,4 millones, según los datos publicados ayer por la Oficina Estadística de la Unión Europea (UE), Eurostat.

http://www.diariodeavisos.com/diariodeavisos/content/299766/

Curas de Girona denuncian presiones para celebrar matrimonios de conveniencia

El Obispado de Girona ha asegurado que hay sacerdotes de la diócesis que han recibido amenazas por parte de inmigrantes sin papeles que intentaban casarse por la Iglesia de manera fraudulenta para poder obtener así los papeles de residencia. La mayoría de estos son extranjeros, sobretodo de procedencia india, que pretenden casarse con una novia de alquiler.

Según el secretario de la curia diocesana de Girona, Josep Ramírez, cada mes se detectan casos de este tipo en los que la supuesta pareja elige parroquias pequeñas para poder casarse y en los que el novio presenta la partida de bautismo falsificada.

Ramírez ha asegurado que cuando el sacerdote detecta el engaño recomienda a los novios que primero celebren la boda por lo civil y que después vuelvan a casarse por la Iglesia. El secretario ha lamentado, en declaraciones a la Cadena Ser, que estas parejas no se tomen bien las recomendaciones y que en algunos casos hayan llegado a amenazar a los párrocos y a acusarlos de racistas

El Obispado ya ha denunciado estos casos a las fuerzas de seguridad. Precisamente se ha conocido que la Policía Nacional de Girona investiga unos 60 matrimonios sospechosos, inscritos en el Registro Civil de la demarcación, por ser, teóricamente ilegales. La mayoría de los hombres registrados son indios y paquistaníes, y habrían pagado hasta 6.000 euros por casarse con una mujer que les proporcionara la residencia comunitaria de forma inmediata.

Fuente: Europa Press

Una 'madame' alojaba en un chalé a cuatro prostitutas en condiciones infrahumanas

Una madame imponía unas condiciones "penosas y abusivas" a cuatro jóvenes que ejercían la prostitución en un chalé situado en una zona residencial de Ávila, aprovechándose de su situación ilegal en España. Todas ellas, de origen sudamericano, pasaron el pasado viernes a disposición judicial. Tienen entre 24 y 31 años y se les ha abierto expediente de expulsión. La operación que ha logrado desarticular esta red, comenzó hace dos meses y ha sido realizada por la Brigada de Extranjería y Fronteras de la Comisaría Provincial de Ávila. Se les acusa de cometer supuestos delitos de prostitución, falsificación documental y estancia irregular.

Una de las detenidas es A.P.S, de 31 años. Se le considera supuesta responsable de un delito "relativo a la prostitución, al imponer a las chicas que la ejercían unas condiciones penosas y abusivas, aprovechando la situación de ilegalidad en las que se encontraban". Las víctimas de esta situación eran cuatro jóvenes que también han sido detenidas: A.S.M.C., de 29 años, por falsificación y estancia irregular; M.A.D.S., de 26; D.R.G., de 24, y E.B.T., de 28 años, todas ellas por estancia irregular. Las detenciones son fruto de las investigaciones realizadas en los últimos dos meses por la Policía, al conocer que se ejercía la prostitución en una casa situada en una urbanización residencial de las afueras de esta ciudad.

Tras laboriosas gestiones con entidades públicas y privadas y después de realizar una labor continua de vigilancia en el entorno de la trama investigada, se descubrió que la captación de clientes se realizaba mediante anuncios publicados en la sección de contactos de la prensa local e Internet. Las investigaciones concluyeron con el registro domiciliario de la vivienda, donde la Policía Nacional se incautó de importantes cantidades de dinero, así como de diversa documentación. Durante el período de detención preventiva, al observarse la documentación que portaban estas mujeres, se comprobó que la etiqueta del visado estampada en el pasaporte de la responsable de esta casa, así como la de una de estas jóvenes habían sido falsificados, para poder acceder al país como turistas.

Publicado en el diario El Mundo
Autor: Antonio García

Parejas con fecha de caducidad

Hola, soy española, tengo 19 años y busco chico para matrimonio de conveniencia". "Yo soy del norte de Marruecos; pago 8.000 euros. Espero tu respuesta". Así de simple empieza lo que, apenas unas semanas después, puede convertirse en uno de los cientos de los llamados matrimonios blancos o de conveniencia que han sido detectados en los últimos años en nuestro país. El procedimiento es sencillo, y ha encontrado en Internet el vehículo más rápido y cómodo para propagarse. Frente a este fraude ideológico, desde marzo de 2006 la Brigada Local de Extranjería y Documentación de la Comisaría Tenerife Sur, en colaboración con los juzgados de paz de Guía de Isora, Santiago del Teide y Adeje, puso en marcha un protocolo de actuación e investigación interinstitucional que ha permitido descubrir más de una treintena de estas relaciones. Su éxito ha hecho que provincias como Guadalajara y Murcia lo hayan reproducido, e incluso ha motivado que se estudie la modificación de la Ley de Extranjería y del Código Civil para hacer más punitivos estos enlaces.

Los llamados matrimonios blancos es un fenómeno muy común en los países y zonas sometidas a una fuerte inmigración, como es el caso de Canarias. Estas uniones no buscan contraer matrimonio entre un nacional y un extranjero, sino que pretenden, bajo el ropaje de esta institución y generalmente previo pago, que un foráneo se aproveche de las ventajas del matrimonio a los efectos de regularizar su estancia en el país o de obtener de forma más fácil la nacionalidad del que aparecerá formalmente como su cónyuge.

Según explica a este periódico Jorge Vargas, responsable del Registro Civil de Guía de Isora (Tenerife), "a principios del año 2006 empezamos a notar un aumento de matrimonios entre personas de distintas nacionalidades, sobre todo marroquíes, nigerianos y venezolanos, con naturales de municipios del sur de la Isla. Además, se produjo una denuncia por motivos sentimentales en Guía de Isora, en la que un amigo de una pareja de recién casados afirmaba que el matrimonio era ficticio y que ni siquiera vivían juntos. Este caso dio pie a una investigación que, como resultado, provocó la expulsión de uno de los cónyuges. A partir de ahí" -continúa Jorge Vargas- "se nos ocurrió organizar unas jornadas de trabajo y elaborar un protocolo de actuación para abordar este problema". En él empezaron a actuar de manera cohesionada los propios jueces de paz, junto con los responsables del Registro Civil de Arona, la Brigada de Extranjería del Cuerpo Nacional de Policía de Las Américas, fiscales de la Isla, el juez decano de Arona (Nelson Díaz), miembros de la Guardia Civil y policías locales. Asegura Jorge Vargas que "además, siempre tuvimos el apoyo de la viceconsejera de Justicia, Carolina Déniz, y del subdelegado del Gobierno, José Antonio Batista".

Se trataba de relaciones ciertamente peculiares, parejas con mucha diferencia de edad -hasta 25 años-, de distinta nacionalidad y que, en escasos días de diferencia, se empadronaban en pequeños municipios de Tenerife e inmediatamente presentaban el expediente para contraer matrimonio. "Muchas veces estas relaciones pueden ser hasta cierto punto comprensibles, debido al aumento de la población inmigrante que ha habido en esta zona los últimos años, y eso también genera cierta confusión y más dificultades a la hora de determinar si un matrimonio es o no de conveniencia", recalca el juez de paz de Guía de Isora.

Tras los buenos resultados obtenidos por este referido protocolo interinstitucional, el Gobierno canario pretende exportar el modelo a las islas de Gran Canaria, Lanzarote y Fuerteventura, cuyo volumen migratorio es incluso superior al que se registra en la provincia de Santa Cruz de Tenerife.

Cifras
Y es que las bodas blancas se han convertido en una peligrosa moda en nuestro país. Durante 2008, las fiscalías españolas paralizaron más de un millar de enlaces por resultar sospechosos de tratarse de maniobras para obtener la nacionalidad. Un total de 1.016 parejas recurrieron la decisión de la Fiscalía de negarles la autorización o inscripción de su matrimonio. De ellos, 577 ya se han desestimado, con lo que esos matrimonios han sido paralizados y prosigue su investigación. Según la Dirección General de Registros y Notarías, hay más casos, pero los interesados no presentan recurso, con lo que no se contabilizan.

Por su parte, el Instituto Nacional de Estadística calcula que en la actualidad en España hay más de 16.000 inmigrantes casados con un cónyuge español, que no conviven con su pareja. "Es una realidad que no para de aumentar", confirma Jesús Nieto, jefe del Grupo de Investigación Especial de Extranjería y Documentación (GIE) de la Comisaría Tenerife Sur. No en vano, el pasado año se celebraron en España más de 30.000 matrimonios en los que al menos uno de los cónyuges era extranjero. El 43,5% de estos enlaces se realizó entre varones españoles y mujeres extranjeras y un 30% entre mujeres nacionales y hombres foráneos. De ellos, cerca de 700 fueron recurridos y unos 500 paralizados por la Justicia, al levantar sospechas de que no respondían a sentimientos sinceros. "Este asunto se aborda desde un punto de vista penal, porque se trata de una falsedad documental de naturaleza ideológica. Los contrayentes carecen del interés de formar un núcleo familiar", asegura Jesús Nieto quien, no obstante, reconoce que la tarea de detección no siempre es difícil. "A veces los cónyuges se denuncian entre ellos, y también nos hemos encontrado matrimonios que están empadronados en el mismo domicilio".

La pareja llega al juzgado con dos testigos, y se somete una audiencia reservada. Se les hace un cuestionario para ver si realmente se conocen, algo que también deben certificar los testigos. La picaresca, sin embargo, provoca que unos y otros se pasen las preguntas, aunque los funcionarios las cambien. "Vienen con todo aprendidos y aleccionados", denota el jefe del GIE de Tenerife Sur.

El precio por uno de estos matrimonios blancos oscila entre los 5.000 y los 15.000 euros. De ese dinero, los que se prestan a la boda reciben en torno a 5.000; los testigos del evento, unos 300; y el resto va a manos de la organización. La red se encarga de todo: desde hacer las gestiones necesarias hasta acompañar a la futura pareja al juzgado o facilitarles los testigos. También les recuerdan que deben ir bien vestidos y que los anillos sean de su talla.

Y como en los registros civiles se investiga a conciencia a las parejas mixtas, las redes instruyen a los contrayentes dándoles información sobre dónde pasaron unas supuestas vacaciones, dónde viven los padres respectivos, cuándo se dieron el primer beso o si su pareja tiene algún tatuaje. Al año o los dos -como máximo-, les consiguen el divorcio, por el que cobran aparte. La feliz pareja ya puede rehacer su vida.

Un negocio lucrativo vinculado a mafias y grupos que operan por toda España
Algunas de estas bodas de conveniencia se celebran incluso sin que uno de los contrayentes lo sepa. Las redes usurpan a veces la identidad de un ciudadano español tras obtener su documentación tras una pérdida o un robo. Los afectados sólo se enteran cuando meses después reciben una carta de su supuesto marido o mujer extranjero agradeciéndoles el favor hecho para solucionar su situación de irregularidad. Según expone Jesús Nieto, "hasta hace poco estos enlaces se realizaban con total impunidad". Con la reforma del Código Civil y la Ley de Extranjería se van a establecer multas de hasta 100.000 euros. "Una vez que se ratifiquen estas reformas, la gente tendrá más cortapisas a la hora de llevarlos a cabo, y también nosotros tendremos un arma legal para poder luchar contra este fraude", incide el oficial de Extranjería. En Canarias estas actuaciones suelen estar vinculadas a mafias y grupos organizados. En menor medida, estos enlaces fraudulentos están relacionados con organizaciones que se dedican a la trata de blancas, que usan esta práctica como elemento accesorio. "Se obliga a mujeres a casarse con españoles para licitar su estancia en nuestro país. Suelen ser personas obligadas a ejercer la prostitución, lo que dificulta aún más las labores de detección", concluye Jesús Nieto.

Las extranjeras víctimas de violencia machista serán regularizadas

Las mujeres inmigrantes que sufran violencia de género podrán denunciar a su agresor sin miedo a ser expulsadas por no tener permisos de residencia o de trabajo, algo que les impedía dar ese paso en muchas ocasiones. Más bien al contrario, ahora estas víctimas quedarán protegidas con la documentación adecuada, y así podrán trabajar sin necesidad de depender de los papeles del agresor, en caso de haber llegado a España por reagrupación familiar. Todo ello implicaría cambios en la Ley de Extranjería, pero así se estudia en el borrador que ultiman cuatro ministerios para atajar la cada vez mayor incidencia de la violencia machista entre la población inmigrante. Este texto, aún sujeto a cambios, prevé además una atención integral a estas mujeres, empezando por campañas de información en los medios de comunicación que suelen leer, y el reparto de folletos en distintos idiomas en las embajadas, oficinas consulares y una serie de convenios con las ONG y organizaciones de inmigrantes que trabajan con ellas a menudo y las asesoran. También se informará por las mismas vías a los hombres de esos países de las medidas punitivas que pueden afectarles.

El Ministerio de Justicia, según este proyecto, se encargará de la organización del servicio de medicina forense, de modo que, “en la medida de lo posible, las víctimas en los juzgados de violencia puedan ser atendidas por mujeres si así lo solicitan”. Esta medida se justifica al inicio del borrador porque los expertos entienden que algunas no acuden a denunciar la agresión porque no quieren exponerse ante personal médico masculino. Y, en virtud de un convenio suscrito entre el Consejo General de Abogacía y los ministerios de Justicia e Igualdad, se impartirá formación específica sobre mujeres inmigrantes maltratadas para abogados de oficio. Se tratará asimismo de ofrecer asistencia jurídica gratuita especializada y “en su propio idioma” priorizando que el caso lo lleve un abogado que tenga algún conocimiento del idioma de que se trate y, “en función de la disponibilidad presupuestaria, facilitar el acceso a los servicios de traducción”.

Además de Igualdad y Justicia, otros dos ministerios están implicados en la redacción de este documento, el de Educación, Política Social y Deportes y el de Administraciones Públicas. Por parte de Educación, el texto alude en varias ocasiones a la necesidad de formar a los profesionales en la atención a estas víctimas así como en la necesidad de que el mensaje de prevención de la violencia y el asesoramiento sobre los recursos a su disposición llegue hasta ellas. Igualdad asesorará a Educación para definir el perfil de un profesional que haya estudiado un módulo de FP de la familia de Servicios Socioculturales y a la Comunidad.

La población extrajera supone ya en España un 11,3% del total de habitantes, sin embargo, las cifras de maltrato y de agresores está muy por encima de su representación numérica. Las víctimas mortales han pasado de un 20,8% en 2004 a un 43% hasta octubre de este año. Este incremento es casi similar al descenso de homicidios sufridos por las españolas, que han pasado en el mismo periodo del 76% del total de muertas a representar un 56% en el mismo periodo.

Las causas de esta incidencia del machismo violento entre las extranjeras son varias. Por un lado su desprotección familiar, están lejos de su país y de su gente; la cultura de desigualdad entre hombres y mujeres es muy acusada en algunos de los países de origen de estas mujeres; y la edad en que se producen las agresiones, que es justo la que tienen los inmigrantes cuando se desplazan a trabajar a otros países (entre los 20 y los 49 años). Los inmigrantes con esa edad son muchos más respecto al total de su población.

En corto
- Denuncias. Las inmigrantes han denunciado 89.316 casos de violencia machista entre 2002 y 2007, el 26% de las interpuestas ante los cuerpos y fuerzas de seguridad.

- Maltrato. El 12,1% de las extranjeras declara haber sido maltratada alguna vez en la vida (un 6,3% entre las españolas), lo que supone una cifra aproximada de 244.000 mujeres (148.000 afirman haber salido del maltrato).

- Palizas recientes. El 4,8% de las inmigrantes dicen haber sido maltratadas en el último año, lo que supondrían unas 96.000 mujeres. En el caso de las españolas, así lo declara el 2%.

Publicado en el diario El País
Autor: Carmen Morán